مترجم عربي - ألماني محلف ومعتمد
الترجمة الشفوية والفورية
نقدم خدمات الترجمة الشفوية للغة العربية <-> الألمانية. تشمل خدماتنا للترجمة الشفوية الأنواع التالية: الترجمة الفورية المتزامنة والترجمة التتبعية والترجمة الهمسية وترجمة المؤتمرات وترجمة الحلقات الدراسية وترجمة المرافق والترجمة الإعلامية والترجمة القانونية في المحاكم والترجمة التجارية والترجمة الطبية والترجمة عبر الهاتف.
وبالطبع نتقن عمل الترجمة الشفوية عبر الأنظمة الحديثة للترجمة الشفوية والفورية المتزامنة Simultandolmetscheranlage.
خدمات آمنة ذات احتراف وحياد وسرية!
ولدينا خبرة في الترجمة الشفوية للعديد من المؤسسات في مختلف المجالات ومنها:
- محاكم إقليمية عليا Oberlandesgerichte، ومحاكم إقليمية Landgerichte، ومحاكم ابتدائية Amtsgerichte، ومحاكم للشؤون العائلية Familiengerichte في هامبورغ Hamburg، ونيدرساكسن Niedersachsen، وشليسفيغ هولشتاين Schleswig-Holstein، ومدينة دوسلدورف Düsseldorf.
- مخافر الشرطة في شمال ألمانيا
- كاتب العدل / موثق العقود
- مكاتب الأحوال الشخصيَة
- اجتماعات عمل ومفاوضات ومؤتمرات
- لدينا خبرة مع لهجات عربية مختلفة.
